هيئة تداول العقود الآجلة للسلع

هيئة تداول العقود الآجلة للسلع CFTC

تأسست في 1974
KuCoin
KuCoin
منظم٥-١٠ سنوات
تحذير

CFTC تتهم KuCoin بتشغيل مشتقات الأصول الرقمية غير القانونية بورصة.

تاريخ النشر:2024-03-26

واشنطن، العاصمة — أعلنت لجنة تداول السلع العقود الآجلة اليوم أنها قدمت دعوى إنفاذ مدنية في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الجنوبية من نيويورك تتهم فيها كلاً من Mek Global Limited وPhoenixFin PTE Ltd. وFlashdot Limited وPeken Global Limited، التي تشغل بشكل جماعي بورصة أصول رقمية مركزية بورصة تحت اسم KuCoin، بارتكاب انتهاكات متعددة لقانون السلع بورصة (CEA) ولوائح CFTC.

تتهم الشكوى KuCoin بالتعامل غير القانوني في معاملات السلع العقود الآجلة خارج-بورصة ومعاملات السلع بالتجزئة ذات الرافعة المالية أو الهامشية أو الممولة؛ والتماس وقبول أوامر للسلع العقود الآجلة والمقايضات ومعاملات السلع بالتجزئة ذات الرافعة المالية أو الهامشية أو الممولة دون التسجيل لدى CFTC كتاجر عمولة العقود الآجلة (FCM)؛ والفشل في الإشراف بجدية على أنشطتها كمتاجر عمولة (FCM)؛ وتشغيل مرفق لتداول أو معالجة المقايضات دون التسجيل لدى CFTC كمرفق تنفيذ المقايضات (SEF) أو سوق العقود المحدد (DCM)؛ والفشل في تنفيذ برنامج فعال لتحديد هوية العملاء (CIP).

في دعواها المستمرة ضد KuCoin، تسعى CFTC للحصول على رد المكاسب غير المشروعة، وغرامات مالية مدنية، وحظر دائم على التداول والتسجيل، وأمر قضائي دائم ضد انتهاكات أخرى للـ CEA ولوائح CFTC، كما ورد في الاتهامات.

قال مدير الإنفاذ إيان ماكغينلي: «لوقت طويل جدًا، اتبعت بعض بورصات العملات المشفرة الخارجية أسلوبًا مألوفًا الآن من خلال تقديم منتجات مشتقات والادعاء كذبًا بأن الأشخاص في الولايات المتحدة لا يمكنهم استخدام منصاتها، بينما في الواقع، يمكن لأي شخص في الولايات المتحدة باستخدام تكنولوجيا شائعة أن يتداول دون تقديم معلومات أساسية لتحديد هوية العملاء». كما أوضحت إجراءات CFTC اليوم وإجراءات الإنفاذ السابقة، فإن منهجية CFTC أصبحت الآن مألوفة كذلك – ستوجّه CFTC اتهامات لهذه الكيانات لعدم تسجيلها لدى CFTC وعدم امتثالها لقواعد الوكالة التي تحمي العملاء الأمريكيين وتمنع وتكشف تمويل الإرهاب وغسل الأموال،" تابع مكغينلي.

خلفية القضية

وفقًا للشكوى، عرضت KuCoin ونفّذت مشتقات سلعية ومعاملات سلعية ذات رافعة مالية أو هامشية أو مموّلة للأشخاص في الولايات المتحدة من حوالي يوليو 2019 إلى حوالي يونيو 2023، وفشلت في تنفيذ إجراءات الامتثال المطلوبة لمعرفة العميل (KYC). وتزعم الشكوى أيضًا أنه على الرغم من أن KuCoin ادعت أنها نفّذت إجراءات KYC، إلا أن تلك الإجراءات كانت صورية ولم تمنع العملاء الأمريكيين من تداول المصالح السلعية والمشتقات على المنصة.

وتزعم الشكوى أيضًا أن الأشخاص الذين عرّفوا أنفسهم على أنهم عملاء أمريكيون سُمح لهم بتداول العقود الآجلة السلعية والمقايضات والمعاملات السلعية ذات الرافعة المالية أو الهامشية أو المموّلة على بورصة، بما يخالف قانون تبادل السلع (CEA) ولوائح CFTC. وفشلت KuCoin في فرض أي قيود على عناوين IP خلال الفترة ذات الصلة لمنع العملاء الأمريكيين من تداول المصالح السلعية أو مراعاة التقنيات الشائعة الاستخدام مثل الشبكات الخاصة الافتراضية (VPN) التي قد تلتف حول قيود عناوين IP.

دعوى جنائية ذات صلة

في مسألة جنائية منفصلة، قدّم مكتب المدعي العام للولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك لائحة اتهام ضد PhoenixFin PTE Ltd. وFlashdot Limited وPeken Global Limited بتهمة انتهاك قانون السرية المصرفية، وإدارة أعمال تحويل الأموال دون ترخيص، والتآمر لانتهاك قانون السرية المصرفية والعمل كأعمال تحويل الأموال دون ترخيص.

* * * * * * * موظفو شعبة الإنفاذ المسؤولون عن هذه القضية هم Christopher Giglio, Andrew Rodgers, Jack Murphy, K. Brent Tomer, Lenel Hickson, Jr., وManal M. Sultan..

النص الأصلي

Washington, D.C. — The Commodity Futures Trading Commission today announced it filed a civil enforcement action in the U.S. District Court for the Southern District of New York charging Mek Global Limited, PhoenixFin PTE Ltd., Flashdot Limited, and Peken Global Limited, which collectively operate a centralized digital asset exchange under the name KuCoin, with multiple violations of the Commodity Exchange Act (CEA) and CFTC regulations. The complaint charges KuCoin illegally dealt in off-exchange commodity futures transactions and leveraged, margined, or financed retail commodity transactions; solicited and accepted orders for commodity futures, swaps, and leveraged, margined, or financed retail commodity transactions without registering with the CFTC as a futures commission merchant (FCM); failed to diligently supervise its FCM activities; operated a facility for the trading or processing of swaps without registering with the CFTC as a swap execution facility (SEF) or designated contract market (DCM); and failed to implement an effective customer identification program (CIP). In its continuing litigation against KuCoin, the CFTC seeks disgorgement, civil monetary penalties, permanent trading and registration bans, and a permanent injunction against further violations of the CEA and CFTC regulations, as charged. “For too long, some offshore crypto exchanges have followed a now-familiar playbook by offering derivative products and falsely claiming people in the United States cannot use their platforms, when in reality, anyone in the U.S. with commonly used technology can trade without providing basic customer identifying information,” said Director of Enforcement Ian McGinley. “As made clear by the CFTC’s action today and its previous enforcement actions, the CFTC’s playbook should also now be familiar – the CFTC will charge such entities with failing to register with the CFTC and failing to comply with the agency’s rules that protect U.S. customers and prevent and detect terrorist financing and money laundering,” McGinley continued. Case Background According to the complaint, KuCoin offered and executed commodity derivatives and leveraged, margined, or financed commodity transactions to and for people in the U.S. from approximately July 2019 to approximately June 2023, and failed to implement required know-your-customer (KYC) compliance procedures. The complaint further alleges that although KuCoin claimed to have implemented KYC procedures, those procedures were a sham and did not prevent U.S. customers from trading commodity interests and derivatives on the platform. The complaint also alleges people who identified themselves as being U.S. customers were permitted to trade commodity futures, swaps, and leveraged, margined, or financed commodity transactions on the exchange, in violation of the CEA and CFTC regulations. KuCoin failed to impose any IP address restrictions during the relevant period to prevent U.S. customers from trading commodity interests or account for commonly used technology such as virtual private networks (VPNs) that could potentially circumvent IP address restrictions. Related Criminal Action In a separate criminal matter, the U.S. Attorney’s Office for the Southern District of New York filed an indictment against PhoenixFin PTE Ltd., Flashdot Limited, and Peken Global Limited charging them with violating the Bank Secrecy Act, operating an unlicensed money transmitter business, and conspiracy to violate the Bank Secrecy Act and operate as an unlicensed money transmitter business. * * * * * * * The Division of Enforcement staff responsible for this matter are Christopher Giglio, Andrew Rodgers, Jack Murphy, K. Brent Tomer, Lenel Hickson, Jr., and Manal M. Sultan.

رابط المصدر
الرابط
المستندات الداعمة:
لقطة شاشة المصدر 1

الجهات المرتبطة المُفصح عنها