바이낸스US, 보이저 디지털 10억달러에 인수
출처=바이낸스US 来源 = 币安美国 미국 암호화폐(가상자산) 거래소 바이낸스US가 올해 7월 파산보호를 신청한 암호화폐 대출기업 보이저 디지털을 인수한다고 발표했다. 美国加密货币（虚拟资产）交易所binance us宣布将收购今年7月申请破产保护的加密货币借贷公司voyager digital。 19일(현지시각) 코인데스크US와 코인텔레그래프에 따르면 바이낸스US가 보이저를 10억2200만달러(약 1조3317억원)에 매입하기로 합의했다고 전했다. 据 coindesk us 和 cointelegraph 19 日（当地时间）报道，币安美国已同意以 10.22 亿美元（约合 1.3317 万亿韩元）收购 voyager。 바이낸스US는 보이저에 1000만달러(약 130억3000만원)의 계약금을 지불하고 최대 1500만달러(약 195억5000만원)의 비용을 변제할 예정이다. 거래는 2023년 1월 5일 보이저가 파산법원에 매각 승인을 구한 뒤 같은 해 4월 18일까지 마무리된다. binance us 将向 voyager 支付 1000 万美元（约合 130.3 亿韩元）的首付款，并偿还高达 1500 万美元（约合 195.5 亿韩元）的费用。在 voyager 于 2023 年 1 月 5 日寻求破产法庭的批准后，该交易将于同年 4 月 18 日完成。 앞서 보이저는 파산한 헤지펀드 쓰리애로우캐피탈(3AC)로부터 6억5000만달러(약 8479억원)의 대출 채무 불이행으로 유동성 문제를 겪으며 인출을 중단하고 올해 7월 챕터 11 파산보호를 신청했다. 9월 경매에서 암호화폐 거래소 FTX에 14억2000만달러(약 1조8503억원)에 달하는 입찰가로 낙찰됐으나 11월 FTX가 챕터 11을 신청하며 거래가 무산됐다. 此前，voyager 在拖欠破产对冲基金 three arrow capital (3ac) 的 6.5 亿美元（约合 8479 亿韩元）贷款后遭遇流动性问题，停止提款并于今年 7 月申请第 11 章破产保护。在 9 月的一次拍卖中，它在加密货币交易所 ftx 上以 14.2 亿美元（约合 1.85 万亿韩元）的出价中标，但在 11 月，ftx 申请了第 11 章，交易被取消。 브라이언 슈뢰더 바이낸스US 최고경영자(CEO)는 트위터를 통해 “사용자들에게 빠르게 암호화폐를 돌려주는 것이 목표”라며 “보이저 고객이 2023년 3월에는 자신의 자산에 접근할 수 있게 최선을 다하겠다”고 말했다. binance us 首席执行官 brian schroeder 在推特上表示，“我们的目标是快速将加密货币还给我们的用户，”并补充说，“我们将尽最大努力确保 voyager 客户能够在 2023 年 3 月访问他们的资产。” 2We hope our selection brings to an end a painful bankruptcy process which saw